Capítulo 1 de Bendy and the Ink Machine: guía completa

Entrada al taller: encuentra y eleva la Ink Machine

El capítulo 1 de Bendy and the Ink Machine convierte una visita a un estudio de animación abandonado en una carrera hacia la salida. Para poner la máquina en marcha, tendrás que encontrar seis objetos y activar el suministro de tinta antes de que el taller se vuelva mucho menos acogedor. Esta guía del capítulo 1 de Bendy and the Ink Machine te lleva por “Moving Pictures” en orden, incluida la huida del sótano y los secretos opcionales del recorrido.

Controlas a Henry, un antiguo animador que regresa a Joey Drew Studios tras recibir una invitación del propio Joey. Tu primera tarea es explorar el taller y descubrir qué ha dejado Joey.

El capítulo sigue este recorrido:

Zona	Objetivo	Objetos o interacciones clave
Muelle de carga de la Ink Machine	Elevar la máquina	Dos células de energía y una palanca de elevación
Sala de los pedestales y taller	Recoger y colocar seis objetos	Wrench, Gear, Record, Ink bottle, Bendy doll y Book
Zona del proyector y sala de alimentación	Restablecer el flujo de tinta y la electricidad	Control del flujo de tinta e interruptor principal
Balcón de la máquina y ruta de salida	Escapar tras el encuentro	Correr hacia la entrada
Sótano	Drenar los pasillos inundados y retirar los tablones	Válvulas de las tuberías y axe

Eleva la máquina

1. Explora hasta llegar al muelle de carga de la Ink Machine. Entra en la sala e inspecciona la maquinaria.
2. Encuentra las dos células de energía. Una está en una estantería a la izquierda; la otra, dentro de un cofre cercano en la misma sala.
3. Introduce las células en el soporte de la batería.
4. Tira de la palanca de elevación. Esto eleva la Ink Machine y hace avanzar el objetivo inicial.
5. Regresa a los pasillos del taller. Encuentra la sala de los seis pedestales e inspecciona su sistema de alimentación.

Recuerda el camino entre el muelle de carga y la sala de los pedestales. El capítulo 1 de Bendy and the Ink Machine te hace volver por estos lugares tras buscar los objetos, así que utiliza las salas más reconocibles y los mensajes de las paredes para orientarte.

Exploración opcional antes de continuar:

• Inspecciona el antiguo puesto de trabajo de Henry.
• Escucha las grabaciones que encuentres.
• Busca Bacon Soup en las estanterías y los escritorios accesibles.

Página oficial: Bendy and the Ink Machine (joeydrewstudios.com)

El puzle de los pedestales: recoge los seis objetos

El puzle principal del capítulo 1 de Bendy and the Ink Machine consiste en buscar objetos por el taller. Necesitas seis objetos concretos y después debes llevarlos a los pedestales.

Image: Steam / Joey Drew Studios

Esta es la lista completa:

• Wrench
• Gear, también llamado cog
• Record
• Ink bottle
• Bendy doll
• Book

No confundas Record con la radio al repasar la lista. Record forma parte del puzle de la máquina; encender la radio es una acción opcional para conseguir un logro.

Registra el taller de forma ordenada

1. Inspecciona la sala de los pedestales antes de empezar la búsqueda. El diálogo de Henry y el objetivo te presentan los objetos que faltan.
2. Registra una sala cada vez. Revisa sus mesas, estanterías, recipientes y el espacio bajo los escritorios antes de volver al pasillo.
3. Recoge cada objeto necesario que encuentres.
4. Regresa a la sala de los pedestales con el conjunto completo.
5. Coloca los objetos en sus pedestales. Completa este paso antes de salir a restablecer el flujo de tinta.

El capítulo 1 recibió varias remasterizaciones y, en abril de 2018, llegaron más cambios importantes. La versión remasterizada anterior del taller incluye estas ubicaciones para los objetos:

Objeto necesario	Ubicación en la distribución remasterizada anterior
Wrench	Dentro del torso abierto de Boris
Gear	En el cofre del muelle de carga que contenía una célula de energía
Record	Bajo el escritorio de la oficina donde está la radio
Ink bottle	Bajo un escritorio de la zona de dibujo
Bendy doll	En la sala de la válvula de tinta, más allá de la grabación de Wally
Book	Sobre la mesa de la sala de descanso, junto a libros y bobinas de proyector

Guíate por la distribución de las salas de tu partida. Empieza por las zonas próximas a la sala de los pedestales y ve ampliando la búsqueda. Lleva una lista sencilla de los seis objetos para evitar registrar el mismo escritorio una y otra vez.

Presta especial atención a Wrench, porque la sala de Boris también contiene un secreto que puedes visitar más adelante. Recuerda dónde conecta esa sala con los pasillos principales.

Elementos opcionales que puedes revisar durante la búsqueda:

• La radio de la oficina pequeña.
• La grabación de Wally cerca del pasillo que lleva a la sala del proyector.
• Bacon Soup por las zonas accesibles del taller.

Sala del proyector: restablece el flujo de tinta y la alimentación principal

Encontrar los objetos no completa el proceso de puesta en marcha. En el capítulo 1 de Bendy and the Ink Machine también debes activar el flujo de tinta y después regresar al interruptor principal.

Image: Steam / Joey Drew Studios

Son dos paradas distintas. Si vuelves directamente a la máquina tras colocar los objetos, te saltarás parte de la secuencia.

Activa el suministro de tinta

1. Sal de la sala de los pedestales después de colocar los seis objetos.
2. Dirígete a la sala del proyector, cerca de la grabación de Wally. Durante el trayecto, una figura de cartón de Bendy aparece brevemente al doblar una esquina.
3. Entra en la sala del proyector. El proyector empieza a mostrar a Bendy bailando.
4. Dobla la esquina y activa el control del flujo de tinta.
5. Regresa a la sala de los pedestales y acciona el interruptor principal.

Con el suministro de tinta y la alimentación principal activados, la máquina ya está funcionando. Antes de regresar a su balcón, termina la exploración opcional que quieras hacer en la parte superior del taller.

Visita el secreto detrás del póster de Boris

Para conseguir The Creator, vuelve a la sala donde Boris está sobre la mesa de operaciones después de encender la máquina.

Mira a Boris desde la puerta y busca a su derecha el póster “SHEEP SONGS!”. Atraviésalo para entrar en el espacio oculto y acércate a theMeatly. Henry reacciona cuando llegas al secreto.

Completa este desvío antes de acercarte a la entrada de la máquina bloqueada con tablones. La siguiente secuencia de la historia te lleva hacia la salida y después al sótano.

Revisa tus objetivos opcionales

La distribución del capítulo en las versiones v1.5.0.0–v1.5.1.0 contiene 21 latas de Bacon Soup: 19 antes de que se hunda el suelo y dos después. Cuéntalas a medida que las recoges si vas a por todas.

Logro	Acción necesaria	Momento del recorrido
Crooner Tuner	Encender la radio del capítulo 1	Durante la búsqueda por el taller
Picking Up the Pieces	Recoger y colocar los seis objetos del puzle	En el puzle de los pedestales
The Creator	Visitar a theMeatly detrás del póster	Después de activar la máquina
A Taste of Home	Recoger las 21 latas de Bacon Soup del capítulo 1	Por el taller y el sótano en v1.5
The Past Speaks	Escuchar las dos grabaciones de audio del capítulo 1	Una arriba y otra después de la caída
Hello Bendy	Caer a través del suelo	Durante la secuencia de huida

Para encontrar la grabación de arriba, inspecciona la mesita al principio del pasillo que lleva a la sala de proyección. La segunda grabación aparece después de la caída, así que deja un espacio en tu lista para el sótano.

Separa la exploración opcional de los controles de puesta en marcha: recoge los objetos, activa el flujo de tinta, restablece la alimentación principal, completa la visita a la sala secreta y después regresa a la máquina.

Balcón de la máquina: sobrevive al encuentro y llega a la salida

La sala de la máquina tiene un aspecto distinto cuando regresas. Ahora unos tablones bloquean el acceso, y acercarte a ellos desencadena el primer encuentro de Henry con Ink Demon.

Image: Steam / Joey Drew Studios

Este es el punto de inflexión del capítulo 1 de Bendy and the Ink Machine. Tu siguiente objetivo es abandonar el taller.

Sigue la ruta de escape

1. Regresa al balcón de la Ink Machine tras restablecer la electricidad.
2. Acércate a la entrada bloqueada con tablones. Ink Demon aparece y hace retroceder a Henry de un golpe.
3. Date la vuelta y corre hacia la salida del estudio.
4. Sigue el pasillo disponible. La tinta inunda el taller y las demás rutas quedan bloqueadas.
5. Continúa hacia la salida hasta que se hunda el suelo.

La caída forma parte del desarrollo del capítulo. Henry cae a la parte inferior del edificio y se desbloquea Hello Bendy.

En cuanto empiece el encuentro, concéntrate en el camino de vuelta a la entrada. Antes, termina lo de la radio, la visita a la sala del póster y la búsqueda de coleccionables de arriba para seguir el objetivo de huida sin intentar hacer otro desvío.

Tu destino inmediato tras la caída es el sótano inundado. Las siguientes tareas consisten en drenar la tinta y encontrar una herramienta para despejar el camino.

Sótano: drena la tinta y despeja el último pasillo

El tramo final del capítulo 1 de Bendy and the Ink Machine atraviesa una serie de pasillos inundados. Usa las válvulas de las tuberías para bajar el nivel de tinta y sigue descendiendo hasta llegar al axe.

Drena cada zona inundada

1. Encuentra y gira la válvula de la sala donde cae Henry.
2. Registra la sala drenada antes de salir. Aquí hay una grabación de audio en una estantería.
3. Continúa bajando por el sótano.
4. Gira las válvulas de las dos siguientes zonas inundadas.
5. Avanza hasta la zona de trabajo inferior cuando el camino esté despejado.

Si sigues la ruta de coleccionables de v1.5, recuerda las dos latas de Bacon Soup que hay después de que se hunda el suelo. Revisa las salas inferiores al pasar por ellas.

Punto del sótano	Qué hacer	Qué viene después
Primera sala inundada	Girar la válvula de la tubería	Registrar la sala drenada y la estantería
Siguiente zona inundada	Accionar su válvula	Seguir descendiendo
Última zona inundada	Accionar la válvula restante	Llegar a la zona de trabajo inferior
Banco de trabajo	Recoger el axe	Destruir las barricadas de madera
Última puerta	Romper los tres tablones que la bloquean	Entrar en la sala del ritual

Recoge el axe y termina el capítulo

Recoge el axe del banco de trabajo que está cerca del mensaje “THE CREATOR LIED TO US.” Úsalo para romper los tablones de madera que bloquean el paso.

Continúa hasta la siguiente sala y destruye los tres tablones que cruzan la última puerta. Atraviesa la abertura y acércate al símbolo del ritual.

Henry tiene visiones de la Ink Machine, una silla de ruedas e Ink Demon antes de desplomarse. Esa secuencia pone fin a “Moving Pictures” y da paso al capítulo 2: The Old Song.

Antes de acercarte al símbolo final, completa tu lista del sótano:

• Escucha la grabación de la estantería en la sala drenada donde aterrizaste.
• Recoge las latas restantes de Bacon Soup si vas a por el conjunto completo de v1.5.
• Recoge el axe y rompe todos los tablones que bloquean el recorrido obligatorio.

Preguntas frecuentes

¿Cuáles son los seis objetos del capítulo 1 de Bendy and the Ink Machine?

Necesitas Wrench, Gear, Record, Ink bottle, Bendy doll y Book. Recoge los seis y colócalos en los pedestales; después, activa el flujo de tinta y acciona el interruptor principal.

¿Cómo se escapa en el capítulo 1 de Bendy and the Ink Machine?

Cuando Ink Demon aparezca en la entrada de la máquina bloqueada con tablones, date la vuelta y corre hacia la salida del estudio. El suelo se hunde antes de que Henry llegue al exterior. Drena los pasillos del sótano, recoge el axe, rompe las barricadas y acércate al símbolo del ritual.

¿Dónde está el axe en el capítulo 1?

El axe está sobre un banco de trabajo del sótano, después de las zonas inundadas. Busca cerca del mensaje de la pared “THE CREATOR LIED TO US” y úsalo para romper los tablones que hay más adelante.

¿Cómo se desbloquea el logro The Creator?

Enciende la Ink Machine y regresa a la sala de Boris antes de desencadenar la huida. Mirándolo desde la puerta, atraviesa el póster “SHEEP SONGS!” que está a su derecha y acércate a theMeatly en el interior.